三從四德 Sāncóngsìdé
「三從」即未嫁從父、出嫁從夫、夫死從子。
「四德」是指婦德、婦言、婦容、婦功。
`sān cóng'jí wèi jià cóng fù, chūjià cóng fū, fū sǐ zòng zǐ.
`Sì dé'shì zhǐ fù dé, fù yán, fù róng, fù gōng.
🇬🇧 The Three Obediences and Four Virtues are the most basic set of moral principles and social code of behaviour for women in ancient China.
First, females should obey father at home before marriage
Secondly, after marriage females should obey her husband .
Thirdly , if the husband is dead, females should obey her sons.
Four Feminine Virtues:
1. Feminine Virtue in Ethics in matrimony
2. Feminine Virtue in Speech in matrimony
3. Feminine Virtue in facial appearance in matrimony
4. Feminine Virtue in Works
🇩🇪 Die drei Gehorsamkeiten und die vier Tugenden sind die grundlegendsten moralischen Prinzipien und Verhaltensregeln für Frauen im alten China.
Erstens sollten Frauen dem Vater vor der Heirat zu Hause gehorchen
Zweitens sollten Frauen nach der Heirat ihrem Ehemann gehorchen.
Drittens, wenn der Ehemann tot ist, sollten Frauen ihren Söhnen gehorchen.
Vier weibliche Tugenden:
1. Weibliche Tugend in der Ethik in der Ehe
2. Weibliche Tugend in der Ehe
3. Weibliche Tugend im Gesichtsausdruck in der Ehe
4. Weibliche Tugend in Werken
Search